jueves, 21 de abril de 2016

El origen de nuestros apellidos


"Identidades" 1 h · Me llamo Suerte (Mazal) El origen de nuestros apellidos En la antigüedad los judíos no usaban apellidos como hoy los conocemos, eran fulano hijo de mengano o derivaban de la profesión que ejercían. El mío en particular tiene su origen en palabras del idioma idish cuando nuestros ancestros comenzaron a hablarlo como lengua propia en Alemania hace unos diez siglos atrás. Mi apellido es de origen asquenazí y probablemente surgió en Alemania o “Ashkenaz” en Idish y debido a las persecuciones antisemitas se fue desplazando hacia el este de Europa, a zonas más vírgenes de judeofobia en aquellas épocas como Polonia, Lituania y Rusia. A principios del siglo 20 estos apellidos arriban a América por las mismas causas: la intolerancia y la discriminación contra sus portadores. Hablando del apellido, mis cálidos saludos a todos los: MAISULS, MAISLOS, MAISLEY, MAISELES, MAISLER, MAISEL, MAISELEFF, MAISELS, MAIZELES, MAIZEL, MAIZELMAN, MAIZLIS y MAIZLISZ... quizás todos somos parientes que venimos de Mazal o Mazel (hebreo [מזל] o Idish [מזל]), que significa literalmente: "Suerte". Dos modelos de "Mazal": Mordecai Maisel (1528 -1601) fue el líder de la comunidad judía de Praga y responsable de la construcción de la Sinagoga Maisel y la reconstrucción del ghetto judío de Praga. La sinagoga Maisel fue construida entre 1590 y 1592 con la financiación del alcalde Mordecai Maisel que hoy se utiliza como sala de exposición y depósito del Museo judío de Praga. Moshé Maisels, un importante judio de Vilna, alumno del Gaón, Rabí Eliahu de Vilna y luego jasid del Schneur Zalman de Liadi conocido como “el Alter Rebe”, cumplió una riesgosa misión para evitar la invasión a Rusia que proyectaba Napoleón en e laño l8l2 que concluyó con la aplastante derrota de Napoleón a manos del Zar Alejandro de Rusia. ¿Cual es el origen de tu apellido? guidomaisuls@gmail.com Guido Maisuls Buenos Aires, Argentina. Periodismo de opinión e investigación www.identidades.com.ar Me llamo Suerte (Mazal)